A public bath/inn in Tochigi with a real hot spring.
It has also the inn part so you can stay over night.
5 min by car from Shintakatoku station of Tobu Kinugawa line, Tochigi, Japan. You call the inn and you get picked up and dropped off by the inn’s car.
30 cars can park (free)
Usually tattoo is not allowed at a public bath, swimming pool, gym etc. in Japan.
Based on some users’ reports, you can go to this public bath with tattoo. Yet, no guarantee.
If you go there, please share your review.
Note: The photo is a generic.